Американские налоговики умышленно придирались к консерваторам
Марк Адоманис (США)
Служба внутренних доходов США, отвечающая главным образом за сбор налогов и регистрацию политических организаций, целенаправленно вела огонь по консерваторам до и во время президентских выборов 2012 года. Организации, платившие налоги и не скрывавшие того, что выступают за ограничение регулирования, подвергались особо тщательным инспекциям, причем агенты Службы внутренних доходов порой осуществляли длительные индивидуальные проверки.
Любому, кто прожил в Вашингтоне хотя бы несколько недель, абсолютно ясно, что под поверхностью кроется колоссальный скандал. Служба внутренних доходов США должна быть совершенно беспристрастной в своих действиях по расследованию работы комитетов политических действий. А то, что она сознательно уделяла особое внимание консервативным (республиканским) организациям, это настоящая сенсация, даже для такой циничной и пресыщенной скандалами страны, как Соединенные Штаты Америки образца 2013 года.
Больше всего забавляет то, как разворачивается этот скандал, и как его объясняют в Америке, гордящейся тем, что она является примером для остальных, и без устали бранящей другие государства за их неправильное поведение и недостаточную активность в преследовании и наказании тех, кто злоупотребляет своим служебным положением и полномочиями. Хотя высокопоставленные руководители из Службы внутренних доходов знали, что их ведомство с 2011 года придирается к консерваторам, подробности этой истории появились лишь недавно, когда кто-то передал средствам массовой информации готовившийся к печати доклад генерального инспектора. Иначе мы еще несколько месяцев ничего не знали бы об этом, а отдел связей с общественностью Службы внутренних доходов к тому времени наверняка сделал бы всё возможное, чтобы должным образом повлиять на освещение данных событий в СМИ.
Здесь есть еще один аспект, наверняка хорошо знакомый российскому читателю. Дело в том, что высокие чины из Службы внутренних доходов лихорадочно пытаются переложить вину за злоупотребления на бездельников из числа мелкой сошки. В прошлую пятницу Лоис Лернер (Lois Lerner), возглавляющая подразделение службы, занимающееся освобожденными от уплаты налогов организациями, заявила, что ее ведомство «сожалеет» и «извиняется» за «абсолютно неприемлемые действия своих работников низового звена». Лернер объяснила, что эти сотрудники якобы без ведома старших начальников отобрали несколько консервативных организаций для того, чтобы проверить их со всей тщательностью и решить, стоит ли утверждать их заявления и просьбы.
Будучи человеком, немало поработавшим в американских властных структурах и занимавшимся обеспечением действенной и эффективной работы правительства, я должен сказать, что слова о том, как многочисленная группа рядовых государственных чиновников вдруг решила побольше потрудиться, вызывают у меня доверия не больше, чем сообщения о вторжении марсиан или о вылезшем на берег Лохнесском чудовище. Пользуясь защитой профсоюзов, американские государственные служащие, проработавшие на своих постах больше года, обычно получают стопроцентную гарантию того, что не будут уволены, если только они не совершат какое-нибудь тяжкое уголовное преступление, например, не зарежут ножом коллегу или не начнут торговать наркотиками прямо на рабочем месте.
А раз так, наших чиновников обычно невозможно заставить трудиться сверхурочно, тем более отправиться в многомесячный политический крестовый поход против немногочисленных консервативных организаций, выступающих против налогового бремени. Ясно, что кто-то на самом верху в Службе внутренних доходов дал отмашку и команду о проведении политизированного расследования консервативных групп. Деятельность такого рода в правительственных органах сама по себе просто невозможна.
Мне приходит в голову такая вот пугающая мысль. Если бы несколько лет тому назад кто-то встал и сказал: «Служба внутренних доходов США систематически совершает нападки на политических противников президента», его бы тут же окрестили идиотом, сумасшедшим и сторонником теории заговоров. «Все знали», что Служба внутренних доходов является законопослушной организацией, и что она, подобно всем остальным добропорядочным государственным ведомствам США, не унизит себя грязными трюками типа преследования политических соперников. Американцы считают, что преследовать политических соперников президента может только налоговое ведомство в какой-нибудь банановой республике третьего мира, но никак не в самой богатой и сильной стране на нашей планете.
В этом смысле скандал в Службе внутренних доходов можно добавить к длинному перечню других чрезвычайных происшествий, которые кажутся просто непостижимыми таким людям, как я, воспитанным на глубокой вере в правоту наших институтов. Скандалы и провалы происходят настолько часто и взрываются так громко, что их всё труднее объяснять присутствием в стаде отдельных «паршивых овец».
Это вызывает серьезный страх, и многим становится предельно ясно, что гниль и дисфункция не только проникли под кожу, но и до самого основания поразили наши основные государственные институты, такие, как правоохранительные органы, налоговое ведомство и органы следствия.
Жалко, что не могу образно выразить то возмущение, которое испытываю, наблюдая за столь постыдным провалом государственного ведомства. Но сегодня такие вещи происходят настолько часто, что вряд ли стоит из-за них так сильно расстраиваться и злиться.
Скандал только усиливается
От коррумпированных и неумелых бюрократов страдают все страны. Некомпетентный государственный чиновник – одно из немногих клише, существующих во всех культурах, странах и пределах. Но особенности скандала в налоговом управлении США, в частности, те его составляющие, что выплыли на свет в последние дни, наглядно показывают, почему Соединенные Штаты в 2013 году оказались в столь болезненной точке перегиба, и почему будущая траектория движения Америки балансирует на острие ножа.
Самое интересное и забавное – что руководитель среднего звена Лоис Лернер, которая из рук вон плохо руководила своим отделом, а возможно, даже лжесвидетельствовала в Конгрессе США, когда ее спросили, знала ли она о каких-либо попытках давления на отдельные политические организации, не будет привлечена к суду, не будет уволена, и даже не будет обязана давать показания в американском Конгрессе.
Она отказалась отвечать на вопросы в соответствии с пятой поправкой к конституции США, которая позволяет ей не свидетельствовать против себя. Да, эта поправка имеет смысл, когда применяется для защиты частных лиц. Но государственный служащий, получающий зарплату из государственной казны и обвиняемый в нарушении конституционных прав частных лиц, обязан давать показания, а в противном случае он должен отправляться в тюремную камеру за неуважение к суду.
Жалкий и презренный спектакль, в ходе которого Лоис Лернер уходит незапятнанной от огромного скандала – вот во что превратилась «ответственность и подотчетность» на земле свободных и отважных. Это зрелище просто ошеломляет: чиновник средней руки может издеваться над американским Конгрессом, при этом нагло нарушая закон и работая из рук вон плохо. И никаких последствий.
Лоис Лернер будет и дальше получать солидную зарплату как сотрудник Управления внутренних доходов США вплоть до того дня, когда она решит уйти на пенсию. Но и после этого она будет получать пенсию и пользоваться льготами и привилегиями, которые неизмеримо больше и щедрее, чем у большинства американцев.Увольнение федерального служащего, такого, как Лоис Лернер, является почти невозможным. Несмотря на громкие крики республиканцев о сокращении государственного аппарата, несмотря на вопли демократов о том, что государство должно помогать людям, простая и печальная правда заключается в том, что американская бюрократия сегодня находится в катастрофическом состоянии окостенения. И никто не обращает на это внимания.
Я наблюдал это окостенение и неработоспособность с близкого расстояния, и какими бы ужасными они ни казались в изложении прессы, на самом деле всё гораздо хуже. Я встречался с государственными служащими среднего ранга, которые не говорят по-английски, со «специалистами информационных технологий», не умеющими обращаться со смартфоном. Я даже видел слепого, назначенного редактором вебсайта.
Нет-нет, последний пример – это не опечатка и не полет фантазии: в федеральном законе написано, что федеральные ведомства не могут ни в коем случае проявлять дискриминационное отношение к претендентам на рабочее место из-за их физических недостатков или инвалидности. На самом деле, инвалидность – это даже плюс, потому что в большинстве ведомств имеются квоты, которые они обязаны соблюдать, дабы не нарушить принцип «равных возможностей». Поэтому неудивительно, что в штате федеральных органов полно людей незрячих, глухих и умственно неполноценных. Чтобы поверить в это, надо увидеть, сколько на парковках федеральных ведомств стоит моторизованных инвалидных колясок. Иногда там людей на костылях и с тросточками больше, чем в крупной больнице.
Федеральные власти США реализуют крупномасштабные программы занятости для людей, которые не смогут найти работу в частном секторе. Если бы речь шла о работе легкой и нетрудной, где-нибудь в отделе доставки почты, если бы это было просто некоей достойной версией страховки по нетрудоспособности, то возражений против такого положения вещей было бы меньше. Но проблема заключается в том, что таких людей часто берут на чрезвычайно ответственную работу, для которой они совершенно не годятся, и к которой они абсолютно не подготовлены.
Более того, когда этих людей принимают на работу, уволить их уже невозможно, потому что они находятся под защитой государственной гражданской службы. Они будут занимать свои должности вечно, а учитывая то, как работает государственная система, их наверняка будут повышать по службе, назначая на более высокие и более ответственные посты. И этот цикл будет повторяться и повторяться без конца, пока штат сотрудников федеральных органов не превратится в то, чем он является сегодня: в пугающий своей неработоспособностью кавардак.
Скандал в налоговом управлении демонстрирует еще один очень важный урок в отношении США, кроме отсутствия реформ государственной службы: ту неряшливость и небрежность, с которой написана большая часть американских законов. Некоторые самые важные составляющие реформы здравоохранения Обамы составлены таким образом, что разные люди могут прийти к совершенно разным выводам относительно их смысла и значения. И проблема только усугубляется.
Вот лишь один наглядный и мрачный пример: в законе Гласса-Стиголла от 1934 года было примерно 60 страниц, и там четко и однозначно излагалось, какая деятельность подлежит государственному регулированию, а какая нет. В законе Додда-Франка, принятом после эпохального финансового кризиса, целых 2300 страниц невразумительного и бессмысленного жаргона, значительная часть которого не имеет отношения к финансам.
Я вряд ли стал первым, кто это заметил, но как мне кажется, налицо всемирный отход от принципов ответственной и подотчетной власти, причем даже в тех странах, где узаконена демократия. Согласно последним свидетельствам, это медленное отступление превратилось в стремительное бегство. Разговоров об «открытом правительстве» и об «электронной демократии» всё больше, однако в действительности реальная власть принадлежит всё меньшему числу людей, а подотчетность постоянно сокращается подобно шагреневой коже. Эти проблемы не являются неразрешимыми, но для того, чтобы их решать, нужно настойчивое и постоянное участие большого количества граждан, что кажется все менее вероятным и возможным.
Власти США попались на прослушивании телефонов агентства Associated Press
Белый дом, кажется, столкнулся с самым серьезным кризисом не только в рамках второго срока Обамы, но вообще за все время его правления. Не утихают страсти вокруг расследования гибели американского посла в Бенгази; только что отправлен в отставку глава Налоговой службы за проверки республиканских НКО; а теперь на администрацию обрушился град критики за давление на журналистов.
В США разгорается громкий скандал вокруг вскрывшейся прослушки властями телефонных разговоров журналистов крупнейшего в стране информационного агентства Associated Press. По данным самого AP, записи вело министерство юстиции.
Прослушка велась на протяжении двух месяцев – с апреля по май 2012 года. Ей подверглись более 20 принадлежавших агентству телефонных линий, в том числе в Нью-Йорке, Вашингтоне и Хартфорде (Коннектикут).
Цели, с которыми велись записи, журналистам не объяснили. По их мнению, это могло быть связано с расследованием генеральной прокуратуры по поводу утечки секретной информации о прошлогодней спецоперации ЦРУ в Йемене. Тогда агентами был предотвращен подрыв террористами пассажирского авиалайнера, летевшего в США.
Журналисты AP сделали этот факт достоянием общественности, вызвав недовольство главы разведки Джона Бреннана, которого ФБР впоследствии допрашивало по поводу утечки. Теперь же оказалось, что пять журналистов и один редактор, работавшие над сообщением об операции ЦРУ, оказались в числе тех, чьи разговоры прослушивались.
Глава Associated Press Гарри Прюитт:
«Они выпустили секретный ордер на прослушку 21 телефонной линии агентства. Мы ничего об это не знали. Мы получили уведомление от прокуратуры только полторы недели назад о том, что они записывали разговоры в начале прошлого года! Вообще-то, по правилам они сначала должны были прийти к нам. Но решили этого не делать, заявив суду, что иначе мы помешаем расследованию.
В иной ситуации мы бы добились более четких параметров ордера, мы бы пошли в суд, и независимый арбитр бы нас рассудил. Но нам не предоставили такой возможности. Это неконституционно. Они взяли на себя роль судьи, присяжных и исполнителя приговора».
ФБР следило за журналистом Fox News
Федеральное бюро расследований США следило за руководителем вашингтонского бюро телеканала Fox News Джеймсом Розеном. Телеканал рассматривает этот эпизод как покушение на свободу прессы.
За Розеном следили в 2010 году, выявляя источники утечки в прессу секретной информации по КНДР. Агенты спецслужбы контролировали частоту телефонных разговоров Розена с сотрудником Госдепартамента Цзинь-У Кимом, следили по электронным базам данных за физическим присутствием журналиста во внешнеполитическом ведомстве США и даже тайно перехватывали его электронную почту.
Вице-президент Fox News Майкл Клементе назвал эти действия «попросту пугающими».
«Мы были возмущены, узнав о том, что Джеймс Розен был назван соучастником преступления только за то, что выполнял свою работу в качестве журналиста».
По его словам, данный инцидент является покушением на то, что «до сих пор всегда было свободной прессой».
Аналитик канала FOX News Брит Хьюм:
«В этой истории необычно то, что спецслужбы вышли за рамки и получили доступ к личной почте Джеймса Розена. И чтобы добиться этого, Минюст обратился в суд за ордером, заявив, что наш коллега был участником преступного сговора! Это значит, что теперь министерство юстиции готово считать профессиональную работу журналистов по поиску информации преступлением!»
Из попавшего в Washignton Post документа ФБР следует, что Розен – «подстрекатель», «сообщник», «участник заговора». Журналиста обвиняют в разглашении информации о том, что Пхеньян обещал провести новые ядерные испытания, в случае если ООН примет новую резолюцию против КНДР, а также в том, что он уговорил сотрудника Госдепа Стивена Цзинь-У Кима «слить» ему эти сведения.
Непонятное отношение Барака Обамы к СМИ
У Белого дома не раз складывались напряженные отношения с журналистами. Однако если с 1917 года всего три правительственных чиновника были осуждены на основании «Акта о шпионаже от 1917 года», то администрация Обамы обвинила на основании этого же закона уже шесть сотрудников министерств и ведомств.
Подобные действия, направленные на ограничение свобод, могут дискредитировать президента, обещавшего сделать свою администрацию «самой прозрачной в истории США», но превратившего ее в крайне закрытый орган.
Сам Барак Обама называет себя ярым защитником свободы прессы, однако многих в журналистских кругах интересует его отношение к СМИ.
По словам журналиста Washington Post Юджина Робинсона, если бы предыдущие администрации придерживались таких же взглядов, Боб Вудворд – журналист, расследовавший Уотергейтский скандал, – провел бы остаток дней за решеткой.
По материалам:
http://inosmi.ru/world/20130514/208971576.html
http://inosmi.ru/op_ed/20130522/209239372.html
http://inopressa.ru/article/23May2013/letemps/obama.html
http://rus.ruvr.ru/2013_05_21/Associated-Press-grozit-sudom-amerikanskim-vlastjam
Комментариев нет :
Отправить комментарий